Iran General NewsIranian leader bans usage of foreign words

Iranian leader bans usage of foreign words

-

AP: Iranian President Mahmoud Ahmadinejad has ordered government and cultural bodies to use modified Persian words to replace foreign words that have crept into the language, such as “pizzas” which will now be known as “elastic loaves,” state media reported Saturday. Associated Press

TEHRAN, Iran (AP) – Iranian President Mahmoud Ahmadinejad has ordered government and cultural bodies to use modified Persian words to replace foreign words that have crept into the language, such as “pizzas” which will now be known as “elastic loaves,” state media reported Saturday.

The presidential decree, issued earlier this week, orders all governmental agencies, newspapers and publications to use words deemed more appropriate by the official language watchdog, the Farhangestan Zaban e Farsi, or Persian Academy, the Irna official news agency reported.

The academy has introduced more than 2,000 words as alternatives for some of the foreign words that have become commonly used in Iran, mostly from Western languages. The government is less sensitive about Arabic words, because the Quran is written in Arabic.

Among other changes, a “chat” will become a “short talk” and a “cabin” will be renamed a “small room,” according to official Web site of the academy.

Latest news

Iran: 60% Of Population Is Poor

The livelihood baskets of the Iranian people are shrinking dramatically. This, in turn, has introduced new concerns to protect...

The implications of EU’s terrorist designation of the Revolutionary Guards (IRGC)

The European Parliament called on January 18 for the European Union to list Iran's Revolutionary Guards (IRGC) as a...

Iran’s Regime Is Hiding Human Rights Violations In Its Prisons

With more than four months into Iran’s latest round of nationwide uprisings, the brutality of the Iranian regime’s security...

How Internet Censorship Is Damaging Iran’s Economy

While in the last four months, internet access in Iran has been cut off or severely limited, the regime’s...

Iran Regime’s Upcoming Budget Bill Will Lead To More Protests

On January 12, the Iranian regime’s president Ebrahim Raisi handed over the country’s budget bill to the parliament.  According...

Iran Is Facing a Severe Shortage of Natural Gas

With the start of winter and cold season, the National Iranian Gas Company declared, "we have entered a gas...

Must read

N. Korea’s nuclear defiance may embolden Iran, Israelis worry

Christian Science Monitor: As the US and Asian neighbors of...

Iran holds defence drills at nuclear plants: commander

AFP: Iran has conducted defence drills at its sensitive...

You might also likeRELATED
Recommended to you